Сбылась мечта «менеджера среднего звена». Прикупил себе телевизор:
LE37B652T4WXUA
Поскольку дома стоит Линукс роутер, решил сделать из него DLNA файлопомойку.
Здесь собраны разного рода дополнения к базовой конфигурации Mediatomb, для нормального взаимодействия с телевизором.
Без этого вообще не работает:

<protocolInfo extend="yes"/>
<custom-http-headers>
<add header="transferMode.dlna.org: Streaming"/>
<add header="contentFeatures.dlna.org:DLNA.ORG_OP=01;DLNA.ORG_CI=0;DLNA.ORG_FLAGS=01700000000000000000000000000000"/>
</custom-http-headers>

Это добавляет тумбналы для фильмов

<extended-runtime-options>
<ffmpegthumbnailer enabled="yes">
[...]